Our aim is also to help the needy. However, since a number of frauds has been increased lately, we provide help to those in need whom we know personally. Financial aid is directed mainly to widows, orphans, severely disabled people, poor large families, orphanages, Christian care centers for the elderly, summer children's camps and charity centers (money transfer is usually carried out through our assistants or verified intermediaries).
The ministry is not someone's business and does not pursue commercial goals. All funds received by us are used for:
- to financially support other missions and Christian charitable organizations;
- to provide material assistance to orphanages, impoverished widows ,individual orphans, severely disabled people, poor large families and extremely needy single mothers;
- for the publication of books and booklets by Max Volkov.
The financial base for publishing and missionary trips to various countries of the world consists of voluntary donations from co-workers, assistants, grateful readers and friends of the ministry from different countries of the world, as well as from funds received from the sale of books published by us.
The Scripture says, “So let each one give as he purposes in his heart, not grudgingly or under compulsion; for God loves a cheerful giver” (2 Cor. 9:7). All co-workers or assistants of the ministry work for free, understanding their contribution to the common cause as their service to people and the Lord.
While we recognize that the needs of mankind are many and his sufferings are diverse, we believe that they all spring from a common origin – the depravity of his heart, his enmity toward God, and his rejection of truth. Therefore, we believe that the greatest possible benefit to mankind comes through the preaching of the Gospel and the establishment of local churches that proclaim the Truth of God’s Word and minister according to its commands, precepts, and wisdom. Such a work cannot be accomplished through the arm of the flesh, but only through the supernatural providence of God and the means which He has ordained: biblical preaching, counseling, intercessory prayer, sacrificial service, and true Christ-likeness.
In Christ,
Max Volkov
ПОЖЕРТВОВАНИЯ (Russian)
Нашей целью является оказание помощи нуждающимся. Однако, так как в последнее время увеличилось количество случаев мошенничества, мы помогаем нуждающимся только при личной встрече и через сотрудников и друзей служения Максима Волкова. Финансовая помощь направляется в основном вдовам, сиротам, инвалидам, многодетным малообеспеченным семьям, детским домам, христианским центрам для престарелых, летним детским и подростковым лагерям и благотворительным организациям (денежные переводы обычно осуществляются через наших помощников или проверенных посредников).
Служение Максима Волкова не является бизнесом и не преследует коммерческих целей. Все полученные нами средства используются для:
- финансовой поддержки других миссий и христианских благотворительных организаций;
- оказания материальной помощи детским домам, малообеспеченным вдовам, сиротам, инвалидам, многодетным малообеспеченным семьям и крайне нуждающимся матерям-одиночкам;
- издания книг и иных публикаций Максима Волкова.
Финансовая база для издательских работ и миссионерских поездок в разные страны мира состоит из добровольных пожертвований сотрудников, помощников, благодарных читателей и друзей служения из разных стран мира, а также из средств, полученных от продажи книг, опубликованных нами.
“Каждый уделяй по расположению сердца, не с огорчением и не с принуждением; ибо доброхотно дающего любит Бог.” (2 Кор. 9:7). Все сотрудники или помощники служения работают бесплатно, понимая свой вклад в общее дело как служение людям и Господу.
Понимая, что существуют много нуждающихся людей, переживающих различные страдания и бедствия, мы всё же считаем, что у всех них есть одна причина - порочность человеческого сердца, его враждебность по отношению к Богу и неприятие истины. Поэтому мы верим, что наилучшую пользу, которую мы, прежде всего, можем оказать, совершается через проповедь Евангелия и основание поместных церквей, которые провозглашают Истину Слова Божьего и служат согласно Его заповедям, повелениям и мудрости. Такой труд не может совершаться только усилиями плоти, но посредством сверхъестественного провидения Бога и средств, которые Он усмотрел: библейские проповеди, наставления, душепопечительская помощь, ходатайственные молитвы, жертвенное служение людям и истинное уподобление Христу.